她不应该自杀——真是这样吗？

开心树

（这是凯蒂和一位因二十六岁的女儿年纪轻轻就自杀而痛苦、内疚的父亲的对话片段。在其中凯蒂让我们看到了她的世界——那个始终与现实存在一致、无分别和无条件的爱的世界。凯蒂对待生死和整个存在的“看法”，对我们中的很多人是一个挑战——是对我们信以为真很久、从未质疑过的信念的挑战。  


对我们中喜欢真相的人——喜欢发现我们自己的真相的人，也许这可以是一个启发或提醒。它提醒我们去质疑/考察那些我们不知是从哪里、也不知是从什么时候就开始相信、从未怀疑或调查过的信念，那些为我们带来了压力、烦恼或痛苦的信念。这使真正的自由——从我们的念头中自由有了可能。译者注）  

  

  

如果你的女儿自杀了，这是谁的事？认为你知道什么对她最好——那不是爱——你怎么可能知道什么对她最好呢？你怎么可能知道对她来说生比死更好呢？如果你这样认为，你就否定了她整个必经的人生之路。你认为你是谁？那样想对她没有任何尊重。  

  

如果我知道我的女儿要自杀，我会找她谈谈——让她了解只要她认为对她有用，无论她让我做什么我都愿意。如果她已经自杀了，我不会想：“亲爱的，为了我你不应该死，虽然我知道你极端痛苦，但你应该继续活着即便那样你很痛苦，因为这样我就不会这么难受了。”这是爱吗？你真的要她活在自己内心的痛苦中饱受折磨吗？对知道“内在的功课”的人来说，当我们的痛苦太强烈时，我们可以质疑那些让我们痛苦的念头；但如果我们不知道质疑这个工具，而我们必须终止那些让我们痛苦不堪的思维模式时，我们中的一些人会用枪、或药丸、或者无论什么可能的方式去终止那些让我们痛苦的念头——因为当你被这充满痛苦的思维模式所占据时，早上醒来会是一件极为痛苦的事。  

  

无条件的爱意味着——你的孩子的生死不需要经过你的批准。当你相信了她不应该自杀这个念头时，你有怎样的反应？——你体验到了地狱般的滋味；如果你不相信她不应该自杀这个观念你会怎样？没有这个故事你会是一个什么样的人？只要你有了个关于你女儿的概念，你就不可能真正拥有你的女儿；当你放弃了关于你女儿的概念，你才第一次见到你女儿，这是你能够真正见到你女儿的唯一可能。  


文章来源：http://blog.sina.com.cn/wonderofyourlife