Lester谈觉醒的四种途径

薜荔

There is a natural way for each nature to  achieve realization.
What's natural to you is the best way for you. That's why there are four major ways that embrace everyone's nature.
The four ways are the rational, which is the mental way;
the scientific, which is the specific methodological way;
the emotional, which is the love and devotional way;
and the active way, which is rendering selfiess service to mankind.

星空

所有的路最终都会到达一个顶点。
自然科学的最前沿量子力学发现：粒子的表现依赖于观察者以什么方式去观察，每一个基本粒子包含了所有其他的粒子----------当科学家以分析的思想深入研究，最后发现世界的是不可分割的，所有的分离只是一种幻觉，只是人为的假设而已，科学家最后发现宇宙的一体性。

九七

能不能翻译一下