分类:《老子的回声》
序言
老子在二千五百年前,对着时空的山谷发出了他思想的歌唱,如今,那每个声音都得到了回响。我是他的回音。
站在时空的两端,老子,我发现他是我另外的模样。在回应他道德经的每一章中,我分明感觉到,他是过去的我,我是今天的他。他是我投射向过去的影子,我是他投射到未来的影子。那个人没死,我们是一,我是来到今天的他。时空只是一个小巷,我们隔着一条街在对话。他用他那个时代的语言,我用我这个时代的语言。
这本小册子,不是解释道德经,也不是翻译道德经,这只是回应道德经。是老子的思想和声音——在今天适合现代人的另一种模样。你可以叫它新版道德经,也可以把它理解为和道德经无关。它是什么并不重要,重要的是你能再次从它上面得到什么。
我读老子的道德经,然后产生了一念行者版的道德经,你读我的道德经——那又产生了什么版的道德经呢?读经的人们不必死读,经的价值不在它自身,它的价值在于,透过它你了解自己的什么?任何一本经书或经典,只是一个叩,一个敲门声。问题是,当你读经时,你的心门开了吗?你从中看到了你心的什么?
读经时不必迷在经文上,从经文来到你的心。用心回应那经文,而不是理解那经文。你并不是在听老子讲课,而是和老子拉家常。当你读经时,不要和经书的作者保持距离,你就是他,以他的身份来聆听他的话,那样他的话就变成了你的。你只是在听自己内在的声音。
经典往往来自最本质的心。读经典请脱开于经典,从那上面跳到你的心上。你的心是一片美丽宁静的湖,经典中每一句的字、词、短语,都是一粒沙子、石子或石块。把它投入你的心湖,看那涟漪,听从你心中发出的声音……,如此坐在岸边观看那些波纹,倾听那些声响,收集那些音波,才是真正的读经读书呢。
不要带着头脑进入一本书中,去评判,去判断,去分析对错,你将错失要点。生命不是一场判断,不是一种选择和衡量,而是一种进入它、成为它和享受它。不要带着头脑走进海洋,把你的头脑留在岸边,进来戏水。文字就是水,思想就是波涛,感受就是在游泳,你唯有把头脑置于岸边,你才是真正的进入经典之海呢。
读书,也不必局限于纸张和文字组成的本本,带着觉知看山、看水、看万川大地都是在读书呢。我们读道德经,老子读什么?觉悟的人读任何经都是个借口,透过经,他们在读心和万有存在。当你穿透道德经时,你的目光和老子的目光落在同一处呢。虽然你热爱道德经,尊重道德经,但注意不要被道德经所障住了,不要老子所障住了。来到老子的高度读道德经。
当我读道德经时,我没在读道德经,我觉得是道德经在读我。道德经在我面前是一面镜子,我只是透过它看见我自己。从这面镜子里,我看到我的本来面目。当你读我写的这本《老子的回声》时,也把它当作镜子,由这些句子切入你自己,从这些反射中看见你自己。
接下来,将有八十一章的诗行进入你的眼帘,读时你不必回想起老子的旧文,你可以完全在这些新的语言里领会智慧和爱。最本来的心,人人相同。老子的心就是我的心,而我的心就是你的心。文章是个传送带,是座桥,让我们藉着这些带和桥,把心连成一片吧。祝你从这些简单的诗行中受益。
|