如何在幻相与实相间寻找平衡

开心树

摘要: 如何找到那个平衡点？如何活在这个身体里，活在这个地球上，同时又能体验到，我们的真我是上帝完美的延伸？   
文/Tom Carpenter  译者：Joshua
  
问﹕你可以跟我们谈一谈，如何找到那个平衡点吗？有关于如何活在这个身体里，活在这个地球上，同时又能体验到，我们的真我是上帝完美的延伸。
  
答﹕试图从智力的角度，在无极与有限之间寻找平衡的感觉，就像一个玩抛球把戏的杂耍，试图在抛甩一根羽毛和保龄球。   一根不为世间俗事所捆绑的羽毛，自在地飘游。在追求这根轻盈的羽毛时，自会唤醒深藏心中的喜悦。可是立刻，你的我执就会在你耳边嘶喊，“你还有空去追羽毛，不先去解决这个‘现实世界’的实际问题，你的保龄球就要砸到你的脑袋上了。”由此你想，这两者之间真是无法协调了，因为你试图去融合“一根羽毛”和“一个保龄球”。你的智力是不可能相信一根羽毛可以支撑一个保龄球。     无极与有限是无法和谐并存的。无极真实存在，它是实相﹔有限并不存在， 它是“真实”的幻相。     要明白，你试图去平衡的是实相与幻觉，这份努力不过是为了跟真相讲条件，以达成某种协议，直到你能安心地放弃幻相。不久你会发现，这种寻求平衡的努力最终不过是徒劳无功的行为，只会导致极度的灰心。一根羽毛连一个乒乓球都无法支撑，何况保龄球。     在你还正在决定何时放下所有错误见解的过程中，解决的方法不应该是去寻找一个平衡点或一个妥协的约定，而应该是将你的注意力从错误见解上转移开。只有一心专注于真理，你才能穿越幻相，回到实相，而不是费尽心思去找一些方法，让你能心甘情愿地放下幻觉。     请不要将我讲的解读成﹕你必须把自己投射到未来，当你完全接受你的真我的某一天﹔或者你将不能每时每刻都活在完全的喜悦中。活在实相中，就是完全的喜悦。     我的建议是，不要花心思在实相与幻觉中寻找平衡点，而是在你的生活中，随时选择安宁与喜悦，从而接受实相。     常听到一种说法，在你觉醒的旅途中，你可以到其它地方去学习渐进的﹑更高的智慧， 从而丰富你开悟的过程。某些太阳系或星球被描述为特别为这个目的而存在的。传说这些星球是神奇的星球，只有伟大的明师驻守在那里，一旦你到达那里，明师们会调整﹑重塑你的意识层次，让你也成为一个明师或一个神圣的个体。     这种开悟的过程对你来说，听起来颇有些道理，因为它与你们目前有系统的﹑渐进的教育系统非常类似，而且，它让你逃避了你应该做出自我选择的责任。在当下这一刻，你应该选择重新记得，你已经是一个开悟的明师，具有和未来一样完整的神性。没有人能在未来的某一天教你这醒悟与神性，因为只有一个时间存在，那就是此刻，只有一个地方存在，那就是这里，也就是当下这一刻。寄希望于未来的觉醒是不可能的 ，因为未来将永远是你伸手不可及的某个地方，未来不会向你靠近，你也永远不会活在未来中，因为它不过是一个分离的概念。     我的建议是你试试别的方法。让你自己观想上帝的视野，打开心扉去接受这种感觉。实际上，你心里比头脑更清楚这视野与感觉。如果你足够开放地接受上帝的视野，你将看到所有的存在，所有的造化完整一体地，展现着无极的上帝，祂的视野中没有界线﹑没有时空的定义，只有同一体的存在。     现在，让我告诉你，你就在这同一体中，你拥有无限宽广的游乐场。你所能体验到的范围，只局限于你的头脑所画下的界限。随着你意识的不断扩展，各种栅栏被拆除，深沉体验上帝的门才为你开放。这一扩展的过程，常被描述为不同的意识层次或等级，这是不恰当的。上帝的疆土没有栅栏﹑没有界线﹑没有边际﹑没有分别，所有的造化存在其中﹑共同一体地展现﹑创造，这就是上帝。只因为你为自己设定了一些框框架架，才阻碍了你体验同一体，这也是为什么我说，没有什么地方让你去逃避与追逐，因为你无处不  摘自：奇迹课程中文部 Ask Tom专栏 2007/7/22