|
问:你是如何质询你的小我的? 答:在奇迹课程中,练习手册引导你的心质疑你所相信的一切。比如,第50课:“上主之爱支撑着我。”耶酥提到了很多小我所相信的支撑之物--药丸, 金钱,防护衣,认识恰当的人,一大堆的偶像。所以这个练习给我提供了很多可供质疑的线索。然后我来到第76课:“我只受上主天律的管辖。”他继续提供了更 多有待质疑的观念:经济法则,医学法则,营养法则--甚至友谊法则!--很多有待质疑和释放的无意识信念。这些都是我们在这个世界所学的过往的心灵制约。 所有的信念,比如受教育,为事业打拼,为经济安全作规划,等,都基于线性时间。它们努力想要覆盖当下这一刻。这就给你一个基本概念,我是如何质疑的。
What is it for – does it serve the light? What is it
for – does it serve the Christ? Does it bring me joy,
or a stab of pain? Does it bring me peace, or the fire
of hate? Can I truly say that it comes from God?
What is it for, what is it for, what is it for? (from
What Is It For?)
其目的何在--它有益于光明吗?其目的何在--它有益于基督吗?它带给我的是喜悦,还是彻骨之痛?它带给我的是平安,还是愤怒之火?我能完全确信它来自上主吗?其目的何在,目的何在,目的何在? 问: 我拥有决定的力量吗? 答:在天国,你拥有自由意志。这个世界对天国的唯一映照便是选择的力量。一刻接一刻,你拥有选择心灵状态的力量。在这个世界上似乎还存在其它的选 择。看起来我们的每一天都充满了一大堆的选择--什么时候起床,穿什么衣服,去哪里,给谁打电话,吃什么。这些都是虚幻的决定,因为这个世界的剧本早已写 好了。这就是为什么有些通灵人士能够非常准确地预测未来事件。这个世界的剧本中的所有事件,所有相遇,所有环境,都已经是过去。一刻接一刻地,你拥有如何 阐释你所见之事的力量。你可以透过圣灵的眼光来阐释--这样你看到的是平安与幸福;或者你可以透过小我的眼光来阐释,小我会分析,撕裂和判断。当我们用小 我的眼光来阐释事情时,我们感受到的永远是烦恼。 问:我如何才能释放所有的依附,比如与我丈夫的特殊关系? 答:这真是个大问题--耶酥在这点上花了整整九章!(笑)当心似乎陷入昏睡,忘记天国的时候,它就相信自己是缺乏的。在天国,心是完整而又完美的。 所以小我就试图为天国中的爱与亲密寻找一个替代物,这样就出现了特殊关系,作为上主的替代物来弥补心灵。所以你丈夫的位置或角色就是要给你无条件的爱,但 是对凡夫俗子来说,这是不可能做到的。当我们选择一位人生伴侣的时候,在内心深处我们正在说:“在你身上,我最有可能得到无条件的爱。在60亿的芸芸众生 中,我选择了你来给我无条件的爱。而如果你无法履行这一角色,离婚就是唯一的选择。”(笑)所以,看待你丈夫最好的方式,就是把他作为你自己所持有的思想 与信念的镜子。当你受诱惑,想要对你丈夫所做的或未做的事情发火时,这将是一个非常好的接触自己无意识信念的机会。没有任何人拥有能让我们烦恼的力量,永 远是我们自己的思想与信念夺走了我们的平安。所以奇迹课程提供了一个把特殊关系转化为神圣关系的方法,在神圣关系中你们彼此分享圣灵的目的,经验到许多的 快乐与喜悦。
I release you, my brother, to be who you are, My
savior, the Christ who abides in God’s heart. And I’ll
be there with you, for we’re truly one, Beloved of the
Father, His Son. (from I Release You)
我释放你,我的弟兄,认出真正的你--我的救世主,居于上主心中的基督。我会和你在一起,因为我们其实是一体的,都是上主衷心喜爱的儿子。 |
|