最好的防守就是进攻

建梅

钟爱的奥修，

来这里以后，我一直尽情地生活，我发现当下是唯一的诗。

我深深地感谢你在这里与我们同在。我几天后就要离开，我觉得你会与我同在，但我害怕尘世的喧嚣。我不想在那里迷失自己。

你能对我说点什么吗？

Dhyan Giovanna，一旦你品尝到内在的宁静，外在的喧嚣就无关紧要了，它完全不是一种干扰。唯一的干扰来自于你内在的喧嚣；内在的喋喋不休，穿流不息的念头——那是真正的市场。外在的就是外在的，你可以在完全的宁静中穿过市场。如果你内在的本性不受打扰，发生在外界的事情就无法对你有任何影响。

这种恐惧之所以出现是因为我们对自身的宁静并不确定——我们的宁静非常脆弱。一开始这是自然的——不用担心。一切所需要的就是内在的宁静应该更加结晶。事实上，进入外面的世界可以有极大的帮助，因这这成了一场考验。把它看成一个测试你宁静的机会。一旦你开始在人群中感觉到宁静，你将会欣喜若狂——然后你就可以确定这是你的宁静，否则有时候一个人会受骗。

在山里你可以宁静，在茂密的森林里你可以宁静，在午夜的星空下你可以宁静——但那并不是你的宁静。那只是外界的宁静穿透了你。事实上，这没有区别——要么是外界的宁静穿透了你，要么是外界的噪音穿透了你——两种情况都一样：你都处于外界的影响之下。所以我不给你从外界感受到的这种宁静任何价值。这种宁静不会有太大帮助；当噪音来了，你就会被噪音所呑没。

宁静不属于高山，不属于群星，不属于深夜，也不属于这个社区。这里的每个人都是宁静的——至少都在试图宁静！有这么多人在试图宁静，一个人可以加入其中……但它是一样的：你可以成为社区的一部分而感受到宁静；在人群中，你可以成为人群的一部分而感受到嘈杂。事实上，你并不存在。你所有的体验都是依赖性的，你还不是一个个人。这就是恐惧，否则它并没有关系。

我有一个朋友，整个城市都谴责他——他是个小偷，你可以说他是个神偷。他差不多有6个月呆在监狱里，6个月呆在外面。那个城市里甚至没有人想跟他说话。

他经常从监狱里直接来到我家。他是个很可爱的人。每次他从监狱里来到我家，当然我家里的每个人都感到不安。我父亲一再坚决地告诉我这份友谊不好。我说：“为什么你相信他而不相信我呢？我是你儿子还是他是你儿子？”

他说：“你这是什么样的诡辩？”

我说：“我只是实话实说。你不相信我，你相信他。你害怕我会受他影响——你完全没有想过也许我会影响他。为什么你认为我这么虚弱呢？”

他说：“我从来没有从这个角度想过——也许你是对的。”

我的家人慢慢地接受了这个人。这花了一点时间；他们有许多理由拒绝他。首先，因为他是个回教徒；其次，他是个小偷。

我不得不坐在饭厅外吃饭，因为他们不让他进饭厅。在耆那教家庭里，回教徒是不允许进入饭厅的。即使是客人或访客，都是分开的盘子、玻璃杯、茶杯、水杯——一应俱全，但是分别保存；是给他们专用的。我坚持我请他吃饭时要和他一起吃——我不能侮辱他。他也许是个小偷，他也许是个回教徒，但没有关系；我尊重他的人性。所以唯一的办法就是我坐在饭厅外面吃饭。我的朋友经常对我说：“为什么你要不必要地和你的家人对抗呢？”

慢慢地，我对他的尊重改变了他。他对我很生气，他说：“你的尊重阻止我去做小偷，但别的我什么都不懂。我没上过学。”

他是个孤儿，除了乞讨或偷盗，他没有别的生存方式，偷盗肯定比乞讨要好。乞讨非常贬低人格，偷盗至少你得使用你的聪明才智，你得有勇气。

他非常生气地说：“现在我的生活真的成了一个问题，都是你造成的。我不能去偷，因为我无法背叛你的信任、你的爱和你的尊重。但没有人愿意给我工作。”

于是我带他去找我父亲，我说：“现在我的朋友需要工作。你反对他偷东西，现在聘用他吧；否则你就要对他偷东西负责。这个可怜的人什么工作都愿意做，但整个城市没人愿意给他工作，因为他是个小偷。人们对他说：‘把你的工作证明带来。你的一生中有谁聘用过你？’他没有证明。”

我告诉我父亲：“听着，总得有人给他第一份工作；不然他怎么能有工作证明呢？你聘用他，然后你就能给他开工作证明。我担保他不会偷东西，他不会做任何坏事。”

有了我的担保，我父亲聘用了他。我父亲所有的朋友都说：“你在干什么，给一个小偷工作？他会欺骗你。”但我父亲说：“我的儿子为他担保，我必须给这个人一个机会，因为我儿子的理由是正确的：如果没人给他机会，那就是大家把他推进监狱。整个社会都要为把他投进监狱负责。他想要工作，但如果没人愿意给他工作……你们想要怎样——要他自杀还是怎样？”

一旦一个人进了监狱，那里就成了他唯一的住所，成了他的家。过不了几天他就会回去，因为在外面没有人给他任何保护，任何尊严，任何尊敬，任何爱。还是呆在监狱里比较好。

他被证实完全值得信任，最后我的父亲不得不承认。他说：“你是对的。我以为我在冒不必要的风险。我没想到你的理由会管用。他是个职业小偷——他一辈子一直在监狱进进出出。但你是对的。”

我父亲是个非常诚恳的人，他非常诚实。他愿意承认他的错误，甚至当着自己儿子的面。他说：“你是对的，我更相信他——我以为他会糟蹋你的生命。我不相信你也可以转变他的生命。”

Giovanna，一切都取决于你对你宁静的信任程度，你对自己的信任程度，有多少宁静从你内在的源头升起。那样就没有问题——你可以进入喧嚣的尘世，同时你会保持宁静。也许你还能改变一些你接触到的人。为什么要相信他们能够改变你？为什么要接受你的无能呢？

带着勇气与力量进入这个世界，尘世的喧嚣不会是一种干扰。你的宁静会帮助人们变得宁静。和你的朋友，你的家人谈论你的静心体验。这总是有助于激发、邀请人们，激发出一种人们内心的渴望，他们一直错过的某些东西你已经达成了。你越是对人们散布和分享你的体验，你就越能够保护自己，他们不能影响你。

开始去散布你们的芬芳，你们的宁静，你们的体验。让那成为一种你们身上微妙的保护，那也是一股无比巨大的转变力量。与其怀着恐惧，不如带着祝福，去散播发生在你们身上的经验。

你说当下是纯粹的诗——这一点非常宝贵，分享它。要信任更高的价值总会胜出。噪音无法胜过宁静，痛苦无法战胜祝福，黑暗无法打败光明。这些是存在的根本法则。

只要遵循这些基本法则，而且你在市场会比你在这里更充实。因为在那里，你会变得更强壮——你会发现变得更强壮的机会。每次你来，你都会来这里刷新自己，更加深入，去找寻意识更高的顶峰，然后再进入这个世界。特别要注意，不要抛弃这个世界。这个世界需要宁静的人。

在过去，宁静的人舍弃这个世界；他们逃到山上。按我的看法，他们都是懦夫与逃兵。他们没有帮助这个世界更进化，变得更成熟，变成更和平；出于这个世界会破坏他们的这种恐惧，他们直接逃跑了。

我希望我的人进入这个世界，去破坏这个世界的喧嚣，去摧毁这个世界的丑陋与贪婪。这是一个挑战，它令人振奋。永远要记住：最好的防守就是进攻！用你们的平和，你们的爱，你们的宁静，你们的喜悦去攻击人们——那是最好的防守，也是对人类伟大的服务。

83岁的西德·列文斯基（Sid Levensky）去圣约翰大教堂忏悔。神父问他：“你有什么要忏悔的吗？”

“是的，”这位老人说：“我老婆两个月前死了。她去世两天后我遇到了另一个女人。她22岁。我遇到她的那天就和她上床了。有时候我们一天做两三次。”

“你多大年纪？”神父问。

“83岁，”西德回答。

“天哪！”神父说：“回家去念十遍万福马利亚（Ten Hail Marys）。”

“我不能那样做，”这位老人说：“我是犹太教徒。”

“看在上帝的份上，那你为什么要告诉我这些事？”神父问。

“噢，不只是你，”西德回答说：“我逢人便说（I'm telling everybody）！”

所以尽管去，然后逢人便说！

The Invitation #25

转自 新地博客   OSHO中文翻译

原帖地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_7e9dc7940101ff0a.html