简短却永久

美赫嘉童

1949年8月13日，在北方邦的拉特，盖亚·帕萨德·卡拉坐在家中沉思。“我好不幸，从未达善过美赫巴巴，”他哀叹。“我刚从巴巴达斯那里听说巴巴，达善就停止了。巴巴达斯到底为什么告诉我？假如他从未提起，我也不会这么心神不定。”他知道圣人奥罗宾多，不知该不该去庞第皆瑞达善他；但随后又听说奥罗宾多也停止了达善。该怎么办？
他正在思忖，巴巴达斯出现在家门口。“别烦我!”卡拉出言不逊。“是你给我讲起美赫巴巴，让我陷入这种困境！你又不能安排达善，谈论他有啥用？”
“你想达善？”巴巴达斯微笑着问。“我来安排。跟我来。”
“你自己说的，达善停了，怎样为我安排？”卡拉挑战。
“别担心，跟我走就是了。”
于是在8月16日，巴巴达斯带着盖亚·帕萨德·卡拉来到美拉巴德。巴巴允许卡拉到他房间见他一分钟。然后指示他回拉特。卡拉遵令，但他的片刻达善永远捕获了他的心。
以类似的方式，两个关键人物——阿里格尔的托迪·辛·沃玛和德里的基申·辛——也获准简短达善，遂被遣走。[注：随着新生活的进展，他们二人和盖亚·帕萨德·卡拉，都成为美赫巴巴工作中的重要链接。]
——《美赫主》第十卷