导言1、 正文中所提供的理论基础,是练习手册中不可或缺的架构,呈现出每个练习的意义。2然而,你必须亲自操练这些练习,才可能达成本课程的目标。
3没有经过锻炼的心灵是无法成就任何事情的。 4这本手册的目的,即是遵循正文的意来训练你的心灵进行思考。
2、
这些练习十分简单。2既不会耗费你太多的时间,在何处练习也无关紧要。3你无需做任何准备。4训练期间计一年之久。5练习从一至三百六十五逐一编号。6一天不要超过一组练习。
3、
练习手册分为两大部分, 第一部分旨在化解你目前看待事物的心态,第二部分则以获取正见为目标。2除了复习阶段以外,每天的练习都设有一个中心主题,开宗明义地写在文前。3随后则描述具体的步骤,帮你实践当天的中心思想。
4、
本练习手册的目的是有系统地训练你的心灵,俾能以另一种角度去看世上的一切人与事。2这些练习有意帮你将课程生活化,使你明了原来每一课都能够同样地运用在你所见的一切人与事上。
5、
引见正见的训练与引用世俗训练的方式有所不同。2只要你能把已获得的正见应用到任何人、事、境中,就能全面应用于每个人及每件事上。3反之,你在引用正见时,即使仅仅保留一个例外,那么,不论在何处,你都不可能成就这种正见。
6、
因此,你唯一需要贯彻的普遍原则就是:首先,按部就班地依照指示进行练习。2这有助于你将相关的概念普遍应用于你所置身的一切处境,以及所涉及的每个人与每件事。 3其次,千万不可擅自断定这些观念在某些人事环境中行不通。 4这会妨碍这种训练的拓展。 5正见的本质,正在于它的无限性。6它与你目前看待事物的心态正好相反。
7、
练习的总目标是为了增强你的能力, 使你得以把行将操练的观念推展并普及到一切事物上。2这不待你的努力。3这些练习本身即具有放诸天下皆准所需之条件。
8、
练习手册中有些观念恐怕会令你难以置信, 有些则有耸人听闻之嫌。 2这些都无妨。 3你只要按照指示去应用这些观念即可。
无须妄加评断。 5只要加以发挥。 6就在发挥之际, 你会看出个中意义,领会它的真实不虚。
9、
你只须记住这一点:你不用相信或接受这些观念,甚至无须心怀好感。 2某些观念甚至可能激起你的抗拒心理。 3这一切都无妨,亦无损其有效性。4在运用手册中的观念时,绝不容许自己妄行设定一些例外;不论你有何感受,都要遵行无违。5练习手册所要求的,不过如此而已。
奇迹课程练习手册:第十一课
我那无意义的念头,显示给我一个无意义的世界1、 这是我们第一个与修正过程休戚相关的观念:即扭转世俗的想法。2外表上看起来好像是世界操控了你的认知对象。3今天的观念介绍给你的则是,你的想法操控着你所见的世界。4由衷欢喜地练习这初具雏形的观念吧!因这观念是你解脱的保证。5也是宽恕的门槛。
2、 今天练习这观念的方式与先前稍有不同。2开始时,闭起你的眼睛,先对自己缓缓复诵一下这个观念。3然后张开眼睛环顾四周,或远或近,或上或下,任何地方。4在你练习应用的那一分钟内,只是不断地向自己复诵那一观念,练习时力求慢条斯理,毫无急迫或勉强之感。
3、 若要使这练习发挥最大的效用,眼光必须相当迅速地由一物移向另一物,不要在任何一物上逗留。2然而,这句话却该说得不慌不忙,优游自在的。3尤其是开始练习这观念时,应尽量轻松而随意。4我们所追求的平安、放松以及无忧无虑之境,基础即在于此。5练习结束时,闭起你的眼睛,再次向自己慢慢地复诵一遍这个观念。
4、 今天的观念只须练习三次就足够了。2你若只是些微的不安,甚至毫无此感,而想要多练习一下,可以增至五次。3但最好不要超过五次。